dikey ham yavaşlatıcı işlevi